susan albertine